ประสบการณ์ฝึกงานกับ JMAM (THAILAND) ⑤

ประสบการณ์ฝึกงานกับ JMAM (THAILAND) ④

Admin

นักศึกษามหาวิทยาลัยอีสเทิร์นเอเชีย ชั้นปีที่ 4

ต้องทำงานอะไรบ้าง

ในวันแรกของการฝึกงาน ได้แนะนำตัวภายในบริษัทและบริษัทแม่ของJMAMที่อยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น ได้เรียนรู้วิธีการใช้งานอุปกรณ์สำนักงาน ส่วนงานที่ได้รับผิดชอบคือ เป็นงานที่สนับสนุนงานของพี่ ๆ ในบริษัท เช่น

  • การจัดเตรียมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการอบรม
  • แปลเอกสารอบรม (ภาษาไทย – ญี่ปุ่น)
  • การจัดทำรายงานหลังการอบรม

อีกทั้ง ยังได้สนับสนุนงานในส่วนของแผนก GA เช่น การรับสายโทรศัพท์จากลูกค้า , การไปส่งเอกสารที่ไปรษณีย์ เป็นต้น นอกจากนี้

เนื่องจากบริษัท JMAM เป็นบริษัทญี่ปุ่น จึงมีโอกาสได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นทุกวันและทำให้เข้าใจวัฒนธรรมของบริษัทญี่ปุ่นผ่านการเขียนอีเมล และ การประชุม เป็นต้น

สิ่งที่ได้เรียนรู้และรู้สึกสนุก

ได้ฝึกฝนการรายงานการทำงานให้เจ้านายชาวญี่ปุ่นทุกสัปดาห์ จึงทำให้รู้สึกว่าทักษะการสื่อสารของตัวเองดีขึ้น

และเพราะมีโอกาสได้ไปอบรมด้วยกันกับพี่พนักงานจึงทำให้เข้าใจวิธีการทำงานและภาพรวมของบริษัทมากขึ้นค่ะ

สิ่งที่รู้สึกยาก

 ในตอนแรกเราไม่มีความมั่นใจในทักษะภาษาญี่ปุ่นของตัวเอง แต่เราได้เรียนรู้สิ่งที่ไม่เคยเรียนมาก่อน คำศัพท์ใหม่ๆ และ คำศัพท์เฉพาะทางผ่านประสบการณ์ฝึกงานในครั้งนี้ ทำให้ทำให้เข้าใจเกี่ยวกับโฮเร็นโซมากขึ้น และรู้สึกว่าทักษะภาษาญี่ปุ่นของตัวเองนั้นค่อย ๆ พัฒนาขึ้นค่ะ  

นอกจากนี้ ไม่ใช่แค่การทำงานร่วมกับคนญี่ปุ่นจริง ๆ แต่เป็นการทำงานร่วมกับพี่ ๆ มีอายุแตกต่างกัน จึงทำให้กังวลว่าการฝึกงานจะผ่านไปได้ด้วยดีมั้ย แต่เพราะทุกคนในบริษัทใจดี และช่วยสอนงานหลาย ๆ อย่างเป็นอย่างดี บรรยากาศการทำงานในบริษัทก็ดี ทำให้สามารถทำงานได้อย่างราบรื่นเป็นไปได้ด้วยดี และรู้สึกดีที่ได้ฝึกงานที่นี่และรู้สึกว่าโชคดีที่ได้เจอพี่ ๆ ที่ใจดีค่ะ